Letter From the Editor #9: Please Help With Translation!

by Wes Penre, Tuesday May 26, 2009 at 5:48 PM

WesHello everybody,

Thank you very much for all the offers I have received from people who are willing to translate! Amazing!

By now I should have the help I need, but will let you know if I need help with something else in the near future.

(I have an important request! Does any of you visitors speak German fluently, or at least fluently enough to translate an eight pages long Word Document from German to English?

The material I am talking about is extremely interesting and important, and something I would like to include in my upcoming blog, but my German is so poor that I can’t make sense of it.

I have tried different online translation software, including Babylon 8, but these programs are only good for translating every day chat – they don’t translate more complicated documents well enough to make them readable in English.

If you do speak German, or know someone who does, and are willing to help me with translating this document, please email me at wespenre(at)comcast.net (of course, exchange (at) with @).)

Thank you very much,